【藉口】藉口与借口有区别吗？有的话分别是什么意思？_历史_rvbqotwa

藉口:(1).借别人的话作为依据.《左传·成公二年》：“若苟有以藉口而复於寡君,君之惠也.” (2).多作托辞或假托的理由.清 李渔 《玉搔头·闻警》：“他假公藉口为除奸横,其实要自逞强凶.”(3).谓充饥.北魏 贾思勰 《齐民要术·蔓菁》：“乾而蒸食,既甜且美,自可藉口,何必饥馑.”借口:(1) 假托某种理由(2) 假托的理由 "寻找借口"可见,藉口多用于古文,在现代用语中一般都用借口；藉口的第二个意思沿用至今,多见于港台文学作品

互助这道作业题的同学还参与了下面的作业题

题1： 藉口与借口有区别吗?[语文科目]

他们的意思是一样的.古代“藉”通“借”.属通假字,藉口解放前用的多.而借口解放后用的多,但在粤系语言中还是藉口用的多点.

题2： 【藉口和借口的区别是什么?】

意思一样.古“藉”通“借”.属通假字.

题3： “借口”和“藉口”有什么差别吗?

一样的,没什么差别,只是现在很少用籍口了

题4： “借口”和“藉口”这两个词是否一样?如果不一样,其用法是什么?[语文科目]

意思一样.古“藉”通“借”.属通假字.

粤语习惯用“藉口”,因为粤语是最接近古汉语的一种语言,所以有很多语言习惯还是沿用古语体.

题5： 这个世界上只有伤心的理由没有沉沦的藉口是什么意思?

你可以为你的伤心找到借口和理由,但是如果你为你的沉沦找借口那就是堕落；